Employment, function, job, post, job posting of position? Allerlei manieren om aan te geven dat u werk of een baan heeft in het Engels. Maar het betekent niet hetzelfde. U kunt met het gebruik van het verkeerde woord zelfs de plan volledig misslaan. ‘Function’ is wel een goede vertaling van function, maar dan wel de functie van een machine.
Rest van het artikel lezen?
Neem dan een abonnement op amcexpert.nl en lees het artikel ‘Vertaal ‘functie’ op de juiste wijze in een Engelstalige vacaturetekst’. Amcexpert.nl is hét online platform over arbeidsmarktcommunicatie voor kennis + advies.
|
